Alexis Tivoli y Anthony White descansan de su viaje en el dormitorio de su casa de campo. Por supuesto, cuando se despiertan, están disfrutando de sus vacaciones como debe ser, con alguna follada dura. Alexis destroza a Anthony, incluso delante de la ventana, tanto mejor para los vecinos.

Anthony está durmiendo plácidamente en el sofá cuando Alexis llega, ya bien despierta. Alexis quiere divertirse, y para ello sólo tiene que tocar a Anthony para despertarlo y motivarlo a echar un buen polvo.